Many custom options...

Tan Paper and Copper Silk Love Wall Scroll
Red Paper and Ivory Silk Love Wall Scroll
Orange Paper Love Scroll
Crazy Blue and Gold Silk Love Scroll


And formats...

Love Vertical Portrait
Love Horizontal Wall Scroll
Love Vertical Portrait

Mati in Chinese / Japanese...

Buy a Mati calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Mati” project by clicking the button next to your favorite “Mati” title below...

Switched to secondary search mode due to lack of results using primary.
These secondary results may not be very accurate. Try a different but similar meaning word or phrase for better results. Or...

Look up Mati in my Japanese Kanji & Chinese Character Dictionary(My dictionary is a different system then the calligraphy search you just tried)

If you want a special phrase, word, title, name, or proverb, feel free to contact me, and I will translate your custom calligraphy idea for you.


  1. Amati

  2. Amatista

  3. Anime / Animation

  4. Intelligence / Information-Gathering

  5. Matia

  6. Matias

  7. Matii

  8. Matijas

  9. Matilda

10. Matilde

11. Matisse

12. Matiullah

13. Osu / Affirmative

14. Changing Oneself / Self Reformation


 ā mǎ dì
Amati Scroll

This is a common way to write the name Amati in Mandarin Chinese.

 amati
Amati Scroll

アマティ is the name Amati in Japanese.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 ā mǎ dì sī tǎ
Amatista Scroll

阿馬蒂斯塔 is the name Amatista in Chinese (Mandarin).

 amatisuta
Amatista Scroll

アマティスタ is the name Amatista in Japanese Katakana.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

Anime / Animation

 animeeshon
Anime / Animation Scroll

アニメーション is the word “Animation” in Japanese Katakana.

This can refer to any animated film or cartoon.

アニメーション is a loanword from English, which sounds like “Animation.”


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

Intelligence / Information-Gathering

 qíng bào
 jouhou
Intelligence / Information-Gathering Scroll

If you are a government spy, engaged in business espionage, or in some military intelligence department, 情報 is both the title of what you are doing and what you are collecting about your enemy.

It is suggestive by itself of military intelligence but applies to corporate intelligence if you are keeping an eye on your competition in business.

 mǎ dì yà
Matia Scroll

馬蒂亞 is the name Matia in Chinese (Mandarin).

 matia
Matia Scroll

マティア is the name Matia in Japanese (Katakana).


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 mǎ dì yà sī
Matias Scroll

馬蒂亞斯 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Matias.

 matiasu
Matias Scroll

マティアス is the name Matias in Japanese Katakana.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 mǎ dì
Matii Scroll

馬蒂 is the name Matii in Chinese (Mandarin).

 mati
Matii Scroll

マティ is the name Matii in Japanese Katakana.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 mǎ dì jiǎ sī
Matijas Scroll

馬蒂賈斯 is the name Matijas in Chinese (Mandarin).

 matiyasu
Matijas Scroll

マティヤス is the name Matijas in Japanese Katakana.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 mǎ dì ěr dé
Matilda Scroll

瑪蒂爾德 is the name Matilda in Chinese (Mandarin).

 matiruda
Matilda Scroll

マチルダ is the name Matilda in Japanese.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 mǎ dì ěr dé
Matilde Scroll

馬蒂爾德 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Matilde.

 matirude
Matilde Scroll

マティルデ is the name Matilde in Japanese (Katakana).


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 mǎ dì sī
Matisse Scroll

This is a common Mandarin Chinese transliteration for the female French name Matisse.

 matishiiu
Matisse Scroll

マティシーウ is the name Matisse in Japanese (Katakana).


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 mǎ dì wū lā
Matiullah Scroll

馬蒂烏拉 is the name Matiullah in Chinese (Mandarin).

 matiura
Matiullah Scroll

マティウラ is the name Matiullah in Japanese Katakana.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

Osu / Affirmative

 ossu / osu
Osu / Affirmative Scroll

押忍 is a Japanese verbal interjection. In martial arts, it's used like “yes sir!” or “affirmative!.”

This can also be a greeting between close male friends. It can be romanized as “ossu” or “osu” (おっすor おす), though many English speakers think it's “oss.”

Changing Oneself / Self Reformation

 ji ko kai kaku
Changing Oneself / Self Reformation Scroll

自己改革 is a Japanese title that refers to one who changes themselves or improves themselves by reforming their lives.

Another way to translate it is “A person who changes their attitude or something about themselves.”


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Amati阿瑪蒂
阿玛蒂
ā mǎ dì / a1 ma3 di4 / a ma di / amadia ma ti / amati
Amatiアマティamati
Amatista阿馬蒂斯塔
阿马蒂斯塔
ā mǎ dì sī tǎ
a1 ma3 di4 si1 ta3
a ma di si ta
amadisita
a ma ti ssu t`a
amatissuta
a ma ti ssu ta
Amatistaアマティスタamatisuta
Anime
Animation
アニメーションanimeeshon / animeshon
Intelligence
Information-Gathering
情報
情报
jouhou / johoqíng bào / qing2 bao4 / qing bao / qingbaoch`ing pao / chingpao / ching pao
Matia馬蒂亞
马蒂亚
mǎ dì yà
ma3 di4 ya4
ma di ya
madiya
ma ti ya
matiya
Matiaマティアmatia
Matias馬蒂亞斯
马蒂亚斯
mǎ dì yà sī
ma3 di4 ya4 si1
ma di ya si
madiyasi
ma ti ya ssu
matiyassu
Matiasマティアスmatiasu
Matii馬蒂
马蒂
mǎ dì / ma3 di4 / ma di / madima ti / mati
Matiiマティmati
Matijas馬蒂賈斯
马蒂贾斯
mǎ dì jiǎ sī
ma3 di4 jia3 si1
ma di jia si
madijiasi
ma ti chia ssu
matichiassu
Matijasマティヤスmatiyasu
Matilda瑪蒂爾德
玛蒂尔德
mǎ dì ěr dé
ma3 di4 er3 de2
ma di er de
madierde
ma ti erh te
matierhte
Matildaマチルダmatiruda
Matilde馬蒂爾德
马蒂尔德
mǎ dì ěr dé
ma3 di4 er3 de2
ma di er de
madierde
ma ti erh te
matierhte
Matildeマティルデmatirude
Matisse馬蒂斯
马蒂斯
mǎ dì sī
ma3 di4 si1
ma di si
madisi
ma ti ssu
matissu
Matisseマティシーウmatishiiu / matishiu
Matiullah馬蒂烏拉
马蒂乌拉
mǎ dì wū lā
ma3 di4 wu1 la1
ma di wu la
madiwula
ma ti wu la
matiwula
Matiullahマティウラmatiura
Osu
Affirmative
押忍ossu / osu / osu / osu
Changing Oneself
Self Reformation
自己改革ji ko kai kaku
jikokaikaku
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Dictionary

Lookup Mati in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

A Moment of Time is as Precious as GoldAadilAaliyahAartiAbbiAbbyAbdulAbdulazizAbdullahAbigaelAbubakarAdelaAdrianAdrianaAdrielAdvance BravelyAgusteAhmedAileenAinsleyAishaAkashAkemiAlaricAlexanderAlexandraAlexandriaAlieAlishaAlways Try to Do BetterAlyaAlyciaAminaAmirAmonAnandAnasAnatoliAndreasAndyAngelAngelaAnikAnilaAnniAnoukAnshuAnshulAnushkaArcherArdenAreebArelyAriaArielaArielleArifArleyArminArmstrongArnoldAryanAscendAsheAstridAthenaAuraAyeshaAylahAzamAzariahAzharAzisAzizBanzaiBe Like Water My FriendBe True to YourselfBeatriceBeatrizBeckBellaBenoitBensonBentoBest FriendsBest Friends ForeverBetter to Be Happy Than RichBhumikaBibiBijayBlaineBlakeBlissBodenBodhidharmaBogdanBondBrendaBrennanBrielleBrodyBrother and Sister BondBryantCaitlynCalebCaliCallumCalmCamilleCarmenCarsonCarterCasanovaCatarinaCathCaydenChandChaosCharlieCharmaineChavezChelseaChop Wood Carry WaterChrist My SaviorChristelleChristieCindyClarissaClarityClintonCommitmentCompassionConstantineContentmentCoriCosmoCourageCourtneyCraigCraneCyrineCyrusDaisyDaito Ryu Aiki JujutsuDaltonDamarisDamianDamienDanaDaniaDanieleDanielleDaodejing Chapter 9DarrenDarrylDarylDavidDeath Before DishonorDemetriDenaDestinyDevonteDexterDillonDionDollyDominicDominickDragaDragon Crane TigerDrewDrunken MonkeyDuarteEddieEdwinElaineEleanorElenaEliaEliakimElianaElieElijahElisaEllieEllisEloiseElsaEmiliaEmmanuelErenEricaErnestoErrolEstherEverything Happens for a ReasonEvieEwanFabian

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Mati Kanji, Mati Characters, Mati in Mandarin Chinese, Mati Characters, Mati in Chinese Writing, Mati in Japanese Writing, Mati in Asian Writing, Mati Ideograms, Chinese Mati symbols, Mati Hieroglyphics, Mati Glyphs, Mati in Chinese Letters, Mati Hanzi, Mati in Japanese Kanji, Mati Pictograms, Mati in the Chinese Written-Language, or Mati in the Japanese Written-Language.